佳词宜记
一款可在电脑和手机使用的离线词汇学习产品。
分工与结果
我的工作
提出双算法假设，亲自使用后要求取消，并再次检查学习与复习流程。
AI 的参与
分析技术方案，完成主要代码实现、删除调整和技术排错。
当前结论按本人回顾，产品重新聚焦单一学习主线。外部用户验证仍待补充。
同样的学习动作，按屏幕重新组织。
Flutter 1.9.6+196 · 2026-09-02 运行截图 · 两端独立采集
选择上方标注，可以在两张原图中找到对应区域；点击图片可查看原尺寸。
方案是我提出的，也是我决定删掉的。
佳词宜记 · 一次自用复盘
我曾提出增加另一套背词算法，希望产品更完整、使用者有更多选择。Coding Agent 完成实现后，我在自己的持续使用中发现，这份复杂度带来的体验价值有限。我据此重新判断自己提出的产品假设。于是我要求取消双算法方向，并重新走学习和复习流程，检查调整后的使用感受。功能去留继续按实际使用价值判断。
- 判断转折
- 依据实际学习体验，判断一种选择是否值得保留。
- 最终取舍
- 取消自己提出的方案，重新聚焦一条学习主线。
这次结论来自我的持续自用，尚未经过外部用户验证。
本人回顾与代码记录，分别证明什么？
来源：本人在 2026-09-12 补充的经历回顾，该日期仅为补充时间。具体使用负担尚待与旧记录对应；个人使用判断仅覆盖自身体验，外部用户验证、学习效果、性能和算法优劣仍需独立依据。其他版本的现有截图按各自版本展示。
历史代码中，具体收敛了哪些状态？
2026-08-01 的 Flutter 删除提交与其父提交都标为 1.9.4+194，下列变化按提交区分。
- 设置选择
- 旧版同时提供 MMS / FSRS，选择 FSRS 需检查专业版权限；后续改为 FSRS 单项说明。
- 试用到期
- 旧版会从 FSRS 回退到 MMS；后续删除算法回退，保留自动备份的权益回退。
- 旧数据接入
- 同次修改在数据库升级和备份恢复中归一旧算法标识，调度统一使用 FSRS。相关测试定义可查，运行结果仍需独立验收。
这些代码记录说明功能收敛的范围。哪套是本人回顾中的“第二套”、该提交是否对应同一轮修改，以及具体哪个学习动作产生负担，仍需本人反馈与历史记录对应。
查看脱敏核查说明 ↗（新标签页）先完成本地学习，
再扩服务。
先把词库、例句与核心学习放在本地，后置云同步、复杂账号和社区，让用户直接进入学习流程。
保留备份、恢复和导入导出入口，支持本地数据维护。自动跨端接续尚待验证。
这两张图能证明什么？
两张图展示词库导入与数据管理入口。备份恢复的执行结果、断网下的完整学习流程，尚缺本轮运行验收记录。
产品需求与源码中存在随包词库及本地备份实现。静态界面、实现记录与完整运行验收分别说明界面、代码和运行结果。
组织词卡、练习
与听学流程。
产品提供词卡、主动练习和听学入口。这些界面展示使用范围，学习成效需要通过实际使用另行验证。
从能使用，
走到可维护。
把跨端词汇学习做成真正可以下载、更新和离线使用的产品。
- 交付范围
- 双端客户端 / 官网分发 / 更新链路
- 公开状态
- 已发布 · E3 等级仅描述材料范围
- 运行材料
- 既有 1.9.6 开发与发布记录覆盖 Windows / Android 客户端、官网分发和更新清单。2026-09-02 公开快照记录 1.9.6+196 在 Android 16 隔离环境与 Windows 实机运行，Flutter 分析通过、193 项测试通过并有 1 项失败；2026-09-08 仅做材料只读核查，验收结果沿用既有记录。
这里的版本页显示 v1.9.3，来自用户提供的历史界面；首屏为 1.9.6+196 的独立运行快照，两组材料分别标注版本与验收范围。
版本标识、更新入口与导航设置一起呈现。
让个人判断，接受外部检验。
下一步，邀请外部使用者完成学习与复习，记录他们在哪一步需要帮助、哪里偏离了预期，再根据观察结果决定下一轮取舍。
外部体验验证尚在计划阶段。待补齐的内容包括安装、断网学习、备份恢复和升级后的完整验证。
版本与材料来源
技术背景：为什么迁移到原生客户端？
技术路线的分析来源
2026-07-25 迁移审计比较过复用 Web 的 Capacitor 路线与 Flutter 原生路线，最终选择后者，以移动体验、离线能力与生命周期控制换取更高的迁移成本。
Flutter 路线主要由 AI 提供技术分析。我的个人经历重点是需求、实际使用与产品取舍。
依据：DESKTOP_TO_FLUTTER_MIGRATION_AUDIT.md（2026-07-25）与产品需求基线。上方两端运行截图属于独立的 1.9.6+196 候选快照；迁移前后的同场测试仍缺对应材料。
截图来源、版本与贡献边界
本页首屏：双端运行快照
2026-09-02 导出 · Flutter 1.9.6+196 候选工作快照 · Android / Windows 独立运行。 两图来自独立平台运行，捕获时仅翻牌、未评分。跨端同步、学习效果和评分后的数据一致性需要另行验证；本轮只整理既有截图。
查看 1.9.6+196 运行材料来源 ↗（新标签页）用户提供：Windows 历史界面
本页精选 6 张 Windows 原图，全部保留窗口与原始比例。版本页直接显示 v1.9.3，其余截图未显示版本。目录日期沿用原文件名，运行验收日期仍需对应记录确认；竖长画面同样属于 Windows 窄窗口。
查看用户原图来源与核对记录 ↗（新标签页）个人与协作边界
我提出增加算法、形成双算法的产品假设；在自己的持续使用中判断其体验价值有限，随后要求取消双算法方向，并再次检查学习与复习流程。这段决策归属来自本人回顾。算法分析、代码实现、删除与技术排错主要由 Coding Agent 完成；Flutter 等技术路线按协作决策呈现，FSRS 等已有算法保留原始归属。
原房间的开场沿用本地 Web 1.9.4 实录；历史 Android 1.0 的启动计时与恢复记录仅对应该历史版本，可在原房间查看。1.9.6+196 为独立的候选工作快照，干净、可复现的发布提交仍待整理。